萧冰焰坐回了自己的床位上去。这时，他才发现那个江户川三郎一直在看着他，那种眼神似乎比起先前来柔和了一些。当萧冰焰也看到了他时，他说了一句话，萧冰焰当然听不懂他说的是什么话了。
这时，旁边的江户川惠子似乎显得有点为难了起来，她犹豫了一下，轻声说道：“萧先生……我哥……我哥他说……”她似乎不太敢说出来，因为早上说的那次已经将萧冰焰有点不高兴了。
这时，萧冰焰却说道：“没有关系，他说什么你就直接翻译就行。”
江户川惠子这才说道：“我哥说，原来你的身手还真有两下子，看来他一开始是小看了你了。”
萧冰焰笑了笑，说：“z国有一句古话，叫做‘人外有人，天外有天’，我想你们需要好好学习这句话的意思了。所谓真人不露相，也是这么一个道理。不要小看任何人，特别是z国这个民族。你们以前就是太自以为是了，太不把别的国家放在眼里了，结果人家给你们丢了两颗原子弹，这教训还不够惨痛吗？”
当年小倭国自命不凡，不把米国放在眼里，偷袭珍珠港，给果人家发火了，立即就扔了两颗原子弹过去给他。其实，倭国人一向都是一种自命不凡，自以为是的人，他们总觉得自己是最高等的民族，高于所有的人类。所以，他们才会去侵略亚洲其他的国家，才会不把别人的命放在眼里。
听到了萧冰焰的这翻话，江户川惠子愣了愣，有一点不好意思的神情。然后她与她的哥哥江户川三郎又叽叽咕咕地说了起来，萧冰焰自然也不不知道他们在说些什么了。
“啊，对了。你们不是想跟小哥比武吗？我告诉你们，我看过一场电影，是李连杰演的，叫《霍元甲》，当时霍元甲就是跟倭国人比武。后来倭国人来阴的，给霍元甲下了药。太可恶了，你说你们倭国人怎么这样啊？你们……你们太不可理喻，小哥，你不能和他们一起比武。”这时。上铺的赵进宝又插嘴说道。
江户川惠子怎么说也在这边呆了很长时间。也学习过汉语，自然也知道那部电影了，她想了想，说：“其实我觉得吧。你们的爱国教育太重了，很多电影里说的都不是真的，那些都不是历史上真实的事情。”
“你胡说，好些都是真实的。你们……你们倭国人怎么这样啊？做了坏事也不承认。我就知道你们很坏，很坏。我小时候就看过《地道战》。《地雷战》，《狼牙山五壮士》，《小兵张嘎》。你们杀人不眨眼，南京大屠杀我都看不下去了都。”赵进宝说得很气愤，完全不顾及刚才他与这漂亮的江户川惠子结下的深厚友谊，一提起这些事情来，他就较真的。
萧冰焰拍了拍床架，说：“大宝，别这么冲动。好好说话，好好说话，知道吗？”
“她……她的说谎，她们窜改历史，我能不生气吗？三十万的同胞都死在他们的手上了。我能不生气吗？最重要的是，他们还不知道错。如果他们知道错了也就算了，谁知道他们还一点都不知道错。”赵进宝显得很生气，忽然拿起那些饼干。扔到了下面的那张小桌上，怒说：“我不吃你的饼干了。我还以为你们已经知道错了，谁知道你们都不知道，我不要跟你们做朋友。”
“大宝，好好睡你的午觉，别再说了好不？给点绅士风度出来。那是很多年前的事情了，他们年轻，哪里知道得了那么多。你不要再说了。”萧冰焰劝道。
赵进宝不服气：“那他们的爸爸妈妈怎么就不教教他们呢？他们怎么能这样啊？那可是三十万人命啊，我看书上的照片，那个尸体都堆成山了。怎么一点良心都没有啊？他们怎么能这样啊？”
“好啦好啦，躺下，快躺下。”萧冰焰催道。
“坚决抵制日货。”赵进宝喊了一句口号，然后再瞪了一眼那个江户川惠子，这才躺了下去，把头扭到了里面，屁股对向了对面的江户川三郎。
江户川惠子一脸茫茫然，而听不懂汉语的江户川三郎就更加的不解，不过他似乎也并不是很想去了解一般，一直静静地躺着。
萧冰焰冲江户川惠子笑了笑，以为这事情就这么结束了，谁知道江户川惠子也不是省油的灯，她说道：“你们的电视就是假的，窜改历史。你没有看新闻吗？手撕鬼子，一个倭国演员一天死六次，把你们的军队说得神乎其神，把我们的军队说的傻得像呆子一样。还说我们能坚持八年，真是不容易。你们不也改历史了吗？”
“你胡说。”本来已经宴旗息鼓的赵进宝这时又转过头来，说：“你们怎么这样啊？你们怎么死也不承认历史？你说我们的电视假，你刚才有没有看到，小哥刚才的身手怎么样？比不比电视上的差？你有没有眼睛啊？你……你……你这人怎么这样啊？”
江户川惠子不说话了，但脸上的表情还是很倔强。等赵进宝一转过头去时，她又对萧冰焰说道：“你们的电视剧就是假的，太夸张了，你们怎么能信呢？一个手榴弹可以把飞机都炸了？这怎么可能？”
赵进宝又转过头来，说：“怎么不可能？我们当年都没有飞机，就是这么把你们的飞机打下来的……”
“你们的熊猫是假的，全是人装的。你们的神七是在水里拍的，我们有证据。”